Familijny SOFT creams


Familijny SOFT cream 300ml- a set of two modifications of moisturising creams for face and body care.

Perfect moisturising, light formula, easy application and excellent absorption- these are main characteristics of Familijny SOFT creams owing to which these products has been popular with consumers for years. Large economic packaging also distinguished this product from among the competitive products.

Familijny SOFT cream 300ml is the optimum moisturising of face and body.

IDEAL FOR
every type of skin, also sensitive, delicate, dry and susceptible to overdrying for body care particularly after everyday hygiene routines

FULFILLED PROMISES
Unique formula of this cosmetic provides comfortable application and quick absorption. The cream deeply moisturises the skin giving the effect of pleasant and long-lasting sensation of freshness and smoothness. It controls skin oiling subtly, making the skin soft and flexible.

SECRET OF EFFECTIVENESS
  • Vitamin E, widely known as the vitamin of youth, nourished the skin, improves bloods circulation and cell regeneration, supplies energy to new cells, makes skin visibly smoother and more beautiful.
  • Allantoin soothes the skin, slightly peels callous epidermis, the skin looks healthier
  • Silk proteins help retain moisture on the skin surface producing the effect of pleasant and long-lasting sensation of freshness and smoothness.
  • Skin is intensely moisturised for a long time.



Familijny SOFT olive cream 300ml- intensive everyday care

IDEAL FOR
for everyday facial skin care for dry and normal skin, susceptible to overdrying and excessive epidermis peeling for body care particularly after everyday hygiene routines

FULFILLED PROMISES
Beneficial effects of olives have been known in cosmetology for years. At present, Familijny SOFT line cosmetics are improved with the extract of this plant so rich in nourishing ingredients. Familijny SOFT olive cream intensely nourishes and oils the skin requiring intensive care. The product ensures smoothness and effectively protects against inaesthetic overdrying. The skin becomes smooth and delicate. Unique formula provides comfortable application and fast absorption.

SECRET OF EFFECTIVENESS
  • contains olive oil which intensely regenerates damaged and dried skin
  • Shea Butter extracts, rich source of unsaturated fatty acids, provide moisturising, oiling, the skin is perfectly optimally nourished
  • vitamins E and F provide energy making the skin look visibly younger.



Familijny – SOFT rose cream for face- and body-care 300 ml – For Gentle care

IDEAL FOR
those who want to have soft, smooth and supple skin. Recommended for all-day care of dry and normal skin; can be used both as face and body-cream. For application after daily hygiene routines.

FULFILLED PROMISES
Contains wild rose flowers extract, Shea butter and provitamin B5 (d-panthenol). It maintains the optimal level of hydration and moisture of dry facial skin prone to wrinkles. Moisturizes deeply and slightly lubricates the skin surface. The cream absorbs quickly, leaving a protective layer on the skin, permitting its rapid regeneration. Prevents drying and loss of skin elasticity.

SECRET OF EFFECTIVENESS
Carefully selected ingredients render the skin of the face and entire body smooth and soft. The cream not only has a beautiful fragrance, but thanks to the wild rose flowers extract it gives the skin a fresh and velvety appearance, thereby prolonging its youth. The Shea butter, rich in fatty substances and vitamin E and F delays the effects of aging, restores elasticity and perfectly regenerates the surface layer of the epidermis. Provitamin B5 (d-panthenol) has a soothing effect on the skin and ensures proper levels of moisturization.

TRY IT
Use it only once and you will no longer look for another – our product is perfect for daily usage. Try the Cream for face- and body-care Familijny – SOFT Rose.



Familijne – SOFT Olive body care butter 250 ml – for optimal care

IDEAL FOR
all who want to improve their skin firmness and elasticity. Recommended for all-year-round care of dry and normal skin. Its application after daily hygienic routines protects the skin from dryness.

FULFILLED PROMISES
Olive oil, Shea butter, vitamin F and E and provitamin B5 (d-panthenol) contained in the Familijne body butter for whole body care protect the skin from drying, excessive keratosis and cracking of the epidermis. They effectively moisturize the skin and remove the unpleasant feeling of tightness of the skin.

SECRET OF EFFECTIVENESS
The perfectly selected ingredients make the skin smooth, soft, fragrant and silky to the touch. The butter is so effective thanks to, among others, olive oil, full of oleic and linoleic acids (for smoothing and moisturizing) and Shea butter, rich in fatty substances and vitamins E and F (delaying the effects of aging, regeneration of the surface layer of the epidermis). Vitamin F is a component of the intercellular cement of the stratum corneum – it inhibits the loss of water and has a beneficial effect on the cracked and peeling skin. Vitamin E stimulates and nourishes the skin as it improves blood circulation, enhances cell renewal and provides them with new energy. Provitamin B5 (d-panthenol) has a soothing effect on the skin and ensures proper levels of moisturization.

TRY IT
Use it only once and you will no longer look for another - our product is perfect for body care both day and night. Try the Body Care butter Familijne – SOFT Olive.



Familijny – SOFT Olive hand care cream 150 ml – a promise of smoothness

IDEAL FOR
those whose hands are prone to skin dryness and peeling. Also suitable for normal skin as it provides optimal hydration. Recommended for daily hand care.

FULFILLED PROMISES
Regular application strengthens the natural protective barrier of skin on the hands, helping it grow decidedly more resilient to adverse environmental factors. It makes the skin less prone to dryness and irritations.

SECRET OF EFFECTIVENESS
Its rich composition ensures smooth, soft and fragrant skin. Olive oil and oil extract of Shea butter are a rich source of unsaturated fatty acids and vitamins E and F. The cream contains soothing allantoin and improves hydration of the skin. Effectively protects against dryness.

TRY IT
Apply only once on your hands and you will no longer look for another hand care cosmetic. Try the high-performing Hand care cream Familijny – SOFT Olive, available in a tube with a flapped cap that allows its hygienic and convenient dosage.






Send link to a friend   |   Print page   |   Logistic data




New line !






Pollena Savona has over 140-year-long tradition in cosmetic and household chemistry products manufacturing.

© 2010 Pollena Savona. Projekt : Studio72